Síndrome del edificio enfermo/Sick Building Syndrome

Ver video

Intervención en un prototipo de vivienda prefabricada de 1964-1968 de  los arquitectos Mercedes Alvares y Hugo D’Acosta. / Intervention in a prefabricated housing prototype (from 1964 to 1968). By the Cuban architects Mercedes Alvarez and Hugo D’Acosta.

Campo de acción: prototipo de células habitacionales diseñado por los arquitectos Mercedes Álvarez y Hugo D’Acosta entre 1964 y 1968. El inmueble no era idóneo para ser transformado porque respondía a un modelo industrial de casas prefabricadas. Los muebles del mismo venían incorporados dentro del proyecto como una pieza única, con cierto carácter escultórico. El prototipo tenía una visualidad novedosa, transformadora y utópica, ya que ofrecía una nueva forma de vida.

La obra Síndrome del edifico enfermo se desarrolla en el único modelo existente en el país, el cual muestra un estado de conservación precario. A pesar de los embates del tiempo, el prototipo conserva su aire innovador. Este proyecto fue pensado como acción y opera en diferentes etapas dentro y fuera de la estructura. Su exterior fue impermeabilizado con nylon, para crear una cápsula hermética. En el interior se vertieron botellones de oxígeno y se utilizaron los deshumificadores para purificar la humedad y las suciedades del ambiente. Pulverizadores colocados en su interior rociaron cloro, creando un espacio estéril. Las acciones se realizaron por habitaciones y ocuparon todo el lugar.Su exterior fue impermeabilizado con nylon, creando una capsula hermética. En el interior se vertieron botellones de oxígeno y se utilizaron  los deshumificadores para  purificar la humedad y las suciedades del ambiente. Pulverizadores colocados en su interior rociaron  cloro, creando un espacio estéril. Las acciones se realizaron  por habitaciones, ocupando todo el lugar.

Field of action: prototypes of habitat cells designed by the architects Mercedes Alvarez and Hugo D’Acosta from 1964 to 1968. It wasn´t apt for transformation, because it followed the concept of an industry model of prefabricated houses. The building’s furniture was incorporated inside the project as a unique piece, with certain sculptural character. The prototype had a new spirit, utopian and transformative, offering a new ways of life.

The work takes place in the unique existing model in the country, actually in a very precarious state of conservation. However, despite the brunt of time it still keeps its innovating air.

The “Sick Building” Syndrome is a project intended as an action, and it operates in various stages, inside and out of the structure. Its exterior was proofed with nylon, creating a hermetic capsule. In the interior were poured oxygen bottles, and de-humificadores were used to purify the moistness and dirtiness of the environment. Sprayers placed inside sprinkle chlorine, creating a sterile space. The actions were achieved by rooms, occupying the whole space.

Blog de WordPress.com.

Subir ↑